Episode Transcript

When Should You Capitalize Words?
Episode 184: August 21, 2009

Grammar Girl here.

In today's episode, we’ll talk about capitalization—its overuse and its misuse in the business world.

But first, today's show is sponsored by Audible, the Internet's leading provide of spoken-word entertainment. For a free trial membership and free audiobook to keep, visit audiblepodcast.com/gg.

Let’s talk about why capitalization of some words is a capital idea, and why uppercasing other words could be considered a capital offense.

Meaning Is Key

One reason capitalization matters is that a word’s meaning can change depending on whether it's uppercase or lowercase.

“See those three domiciles over there? Well, I live in the white house.” That’s quite different from, “I live in the White House [capital W, capital H].” That White House is where the president lives.

In English, we capitalize words that are proper nouns—that is, they describe a specific thing or entity. They could be a title, a name, or a specific place such as the president's residence: [THEE] White House.

We lowercase words that are considered common nouns—that is, they can be used to describe many things, such as any one of the multitude of white colored houses in the world.

(As an aside, I'll note that in German all nouns and certain pronouns get uppercased; now there’s a gratuitous “Das Kapital” reference just waiting to be made. And so I made one.)

Job Titles and Job Descriptions

One business conundrum is figuring out when to capitalize job titles and job descriptions. Here's the rule: If the title is an actual title—not just a job description—and it comes before the person’s name, it should generally be uppercase, as in, “Executive Vice President Xavier Gloopnox IV.” In that case, “Executive Vice President” is capitalized because it is a job title before the name.

If the title comes after the name, though, make it lowercase. In that case, it’s an appositive phrase serving as an identifier. [We talked about appositives in Episode 141.] For a general job description, use lowercase, regardless of whether it comes before or after a name. In the following example, “company spokesman” is just a description, not a title, so it is lowercase.

Fritter Frenzy company spokesman Leopold Handlebar delivered the news.

When in doubt, or whenever you encounter someone with a lengthy official job title, give the person’s name first, then follow with the title, lowercase [for example]: Bartholomew Z. Bartholomew, 2nd assistant vice president for sales, northeast region, for Amalgamated Malaria Inc. His name and the company name are uppercase, but the rest of the words, such as “assistant vice president for sales,” are lowercase. It’s often best to simplify when possible. Better still might be to call him “a sales executive,” especially if you’re writing for an audio presentation, such as a podcast. Ahem.

Department Names

Sometimes you can simplify through capitalization. For example, a case can be made for capitalization in some business writings as a type of shorthand. “Let me check with our Legal employees,” one might write [with “legal” capitalized]. It’s clear, in corporate America, that this means the Legal Department. And one can forgive a shortening there, because if you’ve ever dealt with Legal, you want to save as much time elsewhere as possible.

If you lowercase “legal” in that sentence -- “Let me check with our legal employees” – it might leave your audience wondering about the lawfulness of your other staff, the ones who aren't legal. Hmmm. That might explain why your staplers keep disappearing.

‘Pride Capitals’ and ‘Ideal Forms’

One mistake business writers often make is capitalizing words simply for emphasis or to augment their importance. Such errant capitalization happens frequently in press releases and other promotional materials. Hyperbole is no stranger in that realm. Nevertheless, it does not make your pork rinds crunchier and tastier if you capitalize the words “Pork” and “Rinds.” 

Murray Munn commented on the “Pork Rind” kind of capitalization on the Grammar Girl Facebook page. He calls them “pride capitals” and speculates that “What we admire, we capitalize.” For example, he says he often sees librarians write “library” with a capital L. 

Murray isn't far from the truth because sometimes it actually is OK to capitalize words we admire. In its section on Platonic words, the Chicago Manual of Style offers this:

[quote] “Words for transcendent ideas in the Platonic sense, especially when used in a religious context, are often capitalized. Good; Beauty; Truth; the One.” [end quote] And Chocolate. OK, maybe not chocolate, but, let’s face it, there are some occasions … And although we'd like to believe “library” deserves a capital l, it doesn't.

Curious thing about these being “Platonic” ideas, because that word “Platonic” itself has a different meaning depending on its case.

Dictionary.com, citing Random House, defines “Platonic” with a capital P this way:

[quote] “of, pertaining to, or characteristic of Plato or his doctrines: [as in] the Platonic philosophy of ideal forms.” [end quote]

On the other hand, “platonic” with a lowercase p means “purely spiritual; free from sensual desire, esp. in a relationship between two persons of the opposite sex.”

Now, where were we? Oh, yes, time for a clever segue back to business writing …

(Pause)

OK, here it goes: If you’re writing or editing a piece about your corporate culture or the development of a product line and think that these are among Plato’s transcendent ideas and ideal forms, think again.

For example, if you were to go on and on about a product’s Creation with a capital c, that would be a huge mistake. It had better be a miracle if you’re going to introduce it with such a … Big Bang.

See? Not only are you likely to draw attention in the wrong way, you may even convey the wrong meaning.

The Tip

So here’s the Quick and Dirty Tip on random or vanity capitalization: don’t. 

Save uppercase for conventional uses such as a proper name or one of Plato’s lofty ideals – or for nouns if you happen to be writing in German. (In that case, maybe you should look for Grammatik Fräulein instead of Grammar Girl.)

When in doubt, look up a word to see whether its meaning varies depending on capitalization. If it does, and you really need to have it lowercase for clarity’s sake, do what you can to ensure that it doesn’t start your sentence. It would be capitalized there, of course, so its mere placement might undermine your intent.

Since it's back-to-school season, next week we'll expound on capitalization conundrums that come up in the classroom.

Audible

Long-time listeners know that they can get a great deal at audiblepodcast.com/gg. Just sign up for a new free trial and get a free audiobook to keep forever. If you're having trouble choosing your book, here's a recommendation from one of our listeners.

<Recommendation from Chuck Tomasi.>

Remember, that's audiblepodcast.com/gg.

Ragan.com

This podcast was written by Rob Reinalda, executive editor for Ragan Communications (word_czar on Twitter), and I'm Mignon Fogarty, the author of the paperback book Grammar Girl's Quick and Dirty Tips for Better Writing.

That's all. Thank for listening.


Comments (18) for When Should You Capitalize Words? |  Subscribe to Comment

Kris Says:
11/11/2009 3:58:16 PM
You missed a rule...capitalize president only when it's paired with a name because then it's a title ("President Wilson"). When it's just "the president," it's a common noun and does not require a capital. If you are talking about the President of the United States, it's capitalized.
Dick Says:
11/5/2009 10:58:39 AM
Should I capitalize 'much' if the title is 'How Much Does the Bread Cost?'
Mandy Says:
10/22/2009 1:40:30 PM
Should I capital Sloppy Joe?
Cece Says:
9/18/2009 3:07:57 PM
My co-worker and I were having a quiet debate over the use of member. He thinks you can capitalize it if it refers to a specific person. I think it is a common noun and that you never capitalize it. Can you give me the correct information? Thank you!
Stacy Says:
8/31/2009 10:24:01 AM
Thanks rpmason. I thought it would be, but in our minutes it was treated as essential and Capitalized even though it was after. I am breaking the bad habit and changing it. thanks
Chao Lee Says:
8/29/2009 11:14:30 PM
Hello! I like all your book because i read your titer book make me happy like i want to be in the school.
rpmason Says:
8/28/2009 2:34:31 PM
Stacy. Non-restrictive clauses (information that doesn't change the meaning) are placed between commas. "Bill, the equipment technician, does his job well" to ensure people know you're talking about Bill the tech, not Bill the manager.
Stacy Says:
8/28/2009 12:14:06 PM
When the title comes after, do you use a comma after it? Bill, equipment technician does his job well. I don't think there should be a comma after technician, but should there be? I type stuff like this all the time with work. thanks
Daniel Says:
8/27/2009 11:45:24 PM
Correction: Perhaps Mexican*s* capitalize only when referring to Mexican presidents. Correction: ...something more universal and ineffable tha*n* YHWH....
Daniel Says:
8/27/2009 11:19:36 PM
Karen, I don't see why the same concerns about confusion caused by "vanity capitalization" wouldn't apply to email. Have you considered email editing software (e.g. MS Office) instead of web-based email writing? It allows for convenient use of italics, bold type, and underscore. Dave, I learned in school that "president" is always capitalized when it refers to a U.S. President but not when it refers to presidents of other organizations. Obviously this is specific to Americans. Perhaps Mexican capitalize only when referring to Mexican presidents. I'd feel comfortable capitalizing "queen" when writing in a context in which to whom I am referring is obvious. However, the idea of hereditary monarchy is so repugnant to me that I may alter my habit, as capitalization is often a form of veneration. I'm very glad Grammar Girl mentioned platonic forms. Coincidentally, I was discussing the capitalization of the word "god" this morning with my friend and fellow English teacher Ayesha. Perhaps "God" refers to something more universal and ineffable that YHWH, or the Judeo-Christian-Muslim god. Comments?
arensb Says:
8/27/2009 10:19:24 AM
I'm somewhat surprised that this episode didn't mention a word that changes not only meaning, but also pronunciation when capitalized: polish/Polish. I'm less surprised that it didn't include the mnemonic "capitalization is the difference between helping your uncle Jack off a horse, and"... well, you can work out the rest.
Dr. Rob Says:
8/26/2009 12:29:12 PM
It seems that you have capitalized on words already. Heck, you got a marriage proposal!
Steven L. Says:
8/26/2009 11:12:12 AM
When using a multi-worded title following "Dear" in a letter, is it appropriate to capitalize both words? Which of the following is appropriate: "Dear Club Member" or "Dear Club member." Keep up the great work!
Keren Says:
8/26/2009 2:39:52 AM
Universities, by and large, capitalize degrees. Ph.D., Master's and Bachelor degrees, even Associate of Arts or Sciences. What the....? Are these Institutions of Higher Learning Wrong? (vanity taken). Another point: I do exercise the expressive power of vanity capitalization in emails (E-mails?) as it is a way to lend emphasis to words without SHOUTING, italicizing, or underlining (the latter two not being readily available on the web). Comments?
Laura Says:
8/24/2009 6:36:12 PM
This probably sounds silly, but what about rules for a company name which is deliberately all lowercase? Do you leave it lowercase when writing about them or do you defer to uppercase for official documents which discuss the company?
Matthew Says:
8/24/2009 3:24:56 PM
Grammar Girl, please marry me. I love you.
Susan Weiner Says:
8/24/2009 2:51:04 PM
Grammar Girl, Thank you for your perfectly timed post! So many of my clients struggle with the capitalization of titles. I love the term "pride capitals."
Dave Says:
8/22/2009 10:40:23 PM
What is the rule when a job title is used instead of the name? It seems correct to write "The Queen opened parliament." or "The President spoke here." If the person is not important, it seems more appropriate not to capitalize his job title, e.g., "The janitor is on his break." What do you think?

Add Comment

 *
 *
 *
  Image to deter spam submissions
  To deter spam submissions, please type the letters from the image into the box below:
 *
 
  Fields marked with "*" are required